傅丹於2009年在巴黎居住期間，發現了法國傳教士Jean-Théophane Vénard在1861年被行刑前寫給父親的告別信。Vénard平靜地等待著他的死亡，因為他拒絕停止傳教。十九世紀中葉法國越南殖民之前，越南對於法國等西方國家的天主教採取激烈的手段；處死天主教傳教士，因而引發法國的不滿，後採取武力行動，最後占領越南。