
Park Books, 2016

Park Books, 2016
《繁複的整體:關於羅伯特.范裘利、約翰.勞奇與丹尼斯.斯科特.布朗作品的索引集》(The Difficult Whole: A Reference Book on the Work of Robert Venturi , John Rauch and Denise Scott Brown)由克森.吉爾斯(Kersten Geers, 1975-)、葉琳娜.潘茲瓦克(Jelena Pančevac, 1984-)以及安德烈亞.桑德里戈(Andrea Zanderig, 1974-)三位年輕建築師一同整理、集結了1991年普立茲克建築獎得主、美國建築師羅伯特.范裘利(1925-2018)與其建築師事務所合夥人所設計的28個建築作品,書中包含由三位建築師撰寫的作品介紹、當代影像紀錄以及參與研究計畫的學生所重新繪製的建築圖像,藉由多元的方式將范裘利的建築理論與其數十年的設計實踐並陳。
1966年,美國建築師范裘利發表了《建築中的複雜與矛盾》(Complexity and Contradiction in Architecture)一書,這本號稱「溫和的宣言」(A gentle manifesto)卻對整個建築圈投下了深遠的影響,堪稱20世紀最重要的建築出版品之一。 2016年——整整50年後,克森.格爾斯(Kersten Geers)、葉琳娜.潘茲瓦克(Jelena Pančevac)以及安德烈亞.桑德里戈(Andrea Zanderigo)三位年輕建築師一同整理、集結了范裘利與其建築師事務所合夥人所設計的28個建築作品,《繁複的整體》試圖透過對這些建築空間的再閱讀,與這份傳奇性的建築文本開展對話,為其實踐的過程提供了獨特的當代視角。
《繁複的整體》書名來自《建築中的複雜與矛盾》這本書的第十章〈邁向繁複整體的必要性〉(The Obligation Toward the Difficult Whole),透過鋭利而清晰的平面圖、剖面圖與照片,將范裘利的作品用系列方式展開,以最直接的建築方式閲讀其作品脈絡。文中強調建築的形式來自於它所遭遇的各種問題與困難所形成的繁複整體,而不是排除或解決這些問題後所刻意追求的純粹與一致性。
本書的三位「作者」同時也是年輕世代的建築創作者、研究者、與教育家。其中克森.格爾斯(Kersten Geers)更是重要的比利時建築師事務所 OFFICE Kersten Geers David Van Severen(Office KGDVS)創辦人、哈佛大學設計學院丹下健三講座教授、並任教於瑞士的Mendrisio建築學院。他們對於橫跨歷史與空間的創作研究,已經對當代的建築設計形成了重要的影響。
《繁複的整體》 也是一本視覺上非常好看的書。甚至可能是關於范裘利作品最美的書之一。全書包含了由三位建築師撰寫的文章、對於范裘利建築作品的介紹、透過著名建築攝影師巴斯.普林岑(Bas Princen)的鏡頭所呈現的獨特影像紀錄以及參與研究計畫的學生所重新繪製的建築圖像,藉由多元的方式將范裘利的建築理論與其數十年的設計實踐並陳。特別的是,書中所收錄的文章:〈對於范裘利建築的19項觀察〉以關鍵字的方式,嘗試透過許多局部面向來理解范裘利的建築,並將觸角延伸到日本的坂本一成(Kazunari Sakamoto)、葡萄牙的阿爾瓦羅.西薩(Álvaro Siza)等受其影響的建築師;《繁複的整體》於2016年發行後不久即告絕版,亦可見范裘利跨越地域與文化、在當代依然歷久不衰的影響力。